Almanya ile Türkiye arasında 30 Ekim 1961’de imzalanan İşgücü Anlaşması’nın 65. yılında, ilk kuşağın çalışma hayatındaki katkıları kadar emeklilik döneminde karşılaştığı ekonomik sorunlar da gündemde. Deutsche Welle’nin Alman emeklilik sigortası verilerine dayandırdığı habere göre, Almanya’da Türk vatandaşlığına sahip emeklilerin ortalama aylık emekli maaşı yaklaşık 890 avro. Alman vatandaşlığına sahip emeklilerde bu tutar 1.250 avro seviyesinde.
Emekli maaşında 360 avroluk fark
Deutsche Rentenversicherung verilerinin Mediendienst Integration için yapılan özel değerlendirmesine göre iki grup arasındaki ortalama aylık fark yaklaşık 360 avro. Haziran 2026 verilerinde, Türk vatandaşlığına sahip emekliler arasında yaşlılıkta temel sosyal yardım alanların oranı yüzde 9,3 olarak hesaplanırken Alman vatandaşlarında bu oran yüzde 2,7’de kaldı.
Uzmanlar farkın nedenleri arasında ilk kuşağın Almanya’ya çoğu zaman çalışma hayatının ilerleyen dönemlerinde gelmesini, daha kısa süre prim ödemesini, düşük ücretli işlerde çalışmasını ve işsizlik dönemlerini gösteriyor. Madenler, fabrikalar, inşaat ve temizlik gibi fiziksel açıdan ağır işlerde çalışanların sağlık sorunları nedeniyle erken emeklilik veya çalışma hayatından daha erken ayrılma riski de bulunuyor.
İlk kuşağın emeği ve bugünkü yaşam koşulları
Federal İstatistik Dairesinin 2025 verilerine göre Almanya’da Türkiye kökenli göç geçmişine sahip yaklaşık 2,6 milyon kişi yaşıyor. Bunların yaklaşık 1,2 milyonu Almanya’da doğdu. Türkiye’den gelen ilk kuşak çalışanların önemli bir bölümü artık emeklilik yaşını geride bırakmış durumda.
65 yıl önce geçici işçi olarak davet edilen birçok kişi Almanya’da kalıcı bir yaşam kurdu, ailelerini yanlarına aldı ve sonraki kuşakların eğitim ve meslek hayatına katkı sağladı. Emeklilikteki gelir farkı ise göç tarihinin ekonomik ve sosyal sonuçlarının hâlâ sürdüğünü gösteriyor.
Görsel: Temsili fotoğraf – Unsplash / Malcolm Lightbody.


